En ryhdy keräilijäksi, mutta…

Ensin niitä oli kolme, jotka ostin samalla kertaa yhdellä tai parilla eurolla nipussa. Tai siis, kun ollaan tarkkoja, ensin oli yksi ja suomeksi. Sen jälkeen löysin nämä käännökset saksaksi, ranskaksi ja saameksi. Nyt näin yhden kirpparin ikkunassa tuon espanjankielisen ja sovin etukäteen itseni kanssa, että maksaisin siitä korkeintaan kaksi euroa. Yllätyin iloisesti, kun hinta oli vain puoli euroa. Käännöksiä on kuulemma yli 300 eri kielelle tai kielimuodolle. En ryhdy keräilijäksi, mutta en pane hanttiin, jos niitä joskus tällä tavalla tupsahtelee vastaan…